Alineación Final para la Primera Edición Híbrida de MUTEK MX + JP

Junto a MUTEK JP, anunciamos la programación completa de lo que será nuestra unión como festival híbrido del 9 al 13 de diciembre de 2020. Ambas urbes creativas nos conectamos desde la plataforma virtual de nuestra red.

Focalizados en un acercamiento diferente con los artistas, el programa explora nuevas dinámicas virtuales para superar la desconexión física actual. A través de la convergencia de las comunidades artísticas de Japón y México, exhibiremos más de 35 actuaciones en 3 diferentes salas dentro de la plataforma, una galería interactiva con 20 trabajos de realidad virtual, inteligencia artificial, audio y vídeo. Además de una sala de escucha con selecciones continuas de los archivos de la red MUTEK.

El núcleo mexicano-japonés se podrá disfrutar a través de la serie MUTEK Connect que brinda espacio para colaboraciones con las demás sedes del Festival y nuestros socios internacionales: Insomnia y Ekko Festivals de Noruega y B39/Festival PRECTXE de Corea del Sur.

El programa en vivo se transmitirá en la plataforma virtual desde el miércoles 9 hasta el domingo 13 de diciembre de 2020. Cada actuación se estrenará en su zona horaria respectiva y luego se reproducirá de acuerdo con las zonas horarias de los 5 continentes.

Con el fin de desarrollar modelos sustentables interesados en renovar la apreciación y valoración de la práctica creativa para beneficiar a las comunidades artísticas locales, así como a nuestras redes extendidas de técnicos, consultores y organizaciones culturales, solicitamos un aporte de $10 USD para acceder a la experiencia completa del Festival. Las personas que tengan la curiosidad de echar un vistazo previo a la plataforma virtual podrán sumergirse en el archivo de MUTEK Montreal Edición 21, mismo que permanecerá disponible de forma gratuita hasta principios de diciembre en virtual.mutek.org

El programa central de las actividades del festival virtual gira en torno a la unión de estas 2 comunidades artísticas situadas en CDMX y Tokio. Desde el miércoles 9 de diciembre hasta el domingo 13 de diciembre, reuniremos 23 presentaciones con la crème de la crème de ambas urbes para una fiesta virtual de audiovisuales, exploraciones musicales y experimentos tecnológicos:

傀儡神楽 ALTER the android KAGURA ^JP / AMNL PRNT & Valeria Vicente ^MX / CNDSD & Iván Abreu ^MX / Corey Fuller + Break Ensemble x Synichi Yamamoto ^US+JP / Daito Manabe ^JP / Edgar Mondragón & Erik López ^MX / Eiichi Sawado & Akiko Nakayama ^JP / Eiko Ishibashi & Jim O’Rourke ^JP+US / Isaac Soto & Federico Torres ^MX / Jiony & Sabme ^MX / Kafuka & Kezzardrix ^JP / Kyoka & Shohei Fujimoto ^JP / Le Fantom Onde ^MX / Mabe Fratti & Milena Pafundi ^GT+MX/AR / machìna ^KR/JP / Maika Loubté ^JP / Neutral (Fumitake Tamura & AOKI Takamasa) ^JP / Nohbords & AA ^MX / Open Reel Ensemble ^JP / Pepe Mogt ^MX / Wasted Fates & Future Forward ^MX / Yuri Urano & Manami Sakamoto ^JP

El segundo punto de convergencia es la galería virtual, una nutrida e innovadora exposición de artistas locales e internacionales, antiguos colaboradores de MUTEK, así como nuevos talentos para una exhibición de arte digital que reimagina críticamente nuestro futuro en un mundo post pandemia. Prepárense para una exploración de piezas que utilizan la realidad virtual, la inteligencia artificial, la interactividad y la sonoridad como medios inmersivos:

Ainslee Alem Robson ^US+JP / Akiko Yamashita ^JP / Alba G. Corral ^ES / Alex Czetwertynski ^US / Andy Martin ^MX / Elizabeth Ros ^RU / Florence To ^UK / Jorge Suaret ^MX / Kaoru Tanaka ^JP / Lucas Gutierrez & Robert Lippok ^AR/DE / Marianela Fuentes ^MX / Omodaka ^JP / Sabrina Ratté ^CA/QC / Taras Mashtalir ^RU / Transgresorcorruptor & Ken-ichi Kawamura ^MX/JP / Takuma Nakata ^JP / THINK AND SENSE & Intercity-Express ^JP / VAA ^MX / Xochipeople ^RU/MX

Y la programación se complementa con otra entrega de MUTEK Connect, una nueva oportunidad para desarrollar, experimentar y consolidar un nuevo modelo de interconectividad digital basado en las relaciones creativas existentes entre Tokio, las demás sucursales globales de MUTEK y nuestros colaboradores internacionales en Insomnia Festival y Ekko Festival en Noruega, así como el centro artístico B39 y su festival asociado PRECTXE en Corea del Sur. Gracias a estas fructíferas alianzas, la serie Connect obtiene un valor artístico que, sin duda, iguala la delicadeza creativa del programa central mexicano-japonés:

Balago ^ES / Elina Waage Mikalsen & Ingrid Kristensen Bjørnaali ^NO / hm505 & VJ mentalny jeż ^US+PL / Lars Horntveth & The BIT20 Ensemble ^NO / Moonshine ^CD/QC+CA/QC / Murcof & Sergi Palau ^MX/ES / Nelly-Eve Rajotte ^CA/QC / Porto Porto! ^CA/QC / Qoa & Joaquina S. ^AR / Super Heavy Metal ^NO / Tacobitch ^NO / Tarta Relena ^ES